Paucis Verbis

Oh my Simpson!

Merry Christmas and Happy Holiday.

May the Love, Peace, and Joy be yours always.

Yang is Chinese, moved to Germany with parents at age 14. She is a graphic designer of international renown, her projects are connected with cultural identity, mainly introducing for public a complexity of Chinese/ Asian thinking in a very simple way. One of her best well-known project is called ” Ost trifft West” - “East vs West”. Has received many international awards. More about Yang on her website http://www.yangliudesign.com/

Thousands of essays were written to describe differences between East and West, but unlike others Yang Liu presented it in a form of pictures exposing stereotypes which are only an ideal type, however, in someway it shows a modal characteristic of people from East and West.

Yang’s upbringing in Germany has influenced her perception of Eastern features. Through the pictographs the Western observer seems to emerge . Yang looks at the Asian culture from the position of German researcher whose ( German) culture was used as a pattern for general Western model - Ordnung ( Order) vs Chaos, Directness vs Two-faceness, Good Individualism vs Bad Colectiveness ect.

I have an impression that Yang’s work ends up with the conclusion that the West is OK and the East must learn lot, though East’s approaching to the reality is funny and provides good fun.

Here are pictures below showing what I called the clash of cultures.

Blue- West

Red- East

1. Anger

2. Contacts

3. Elderly in day to day life

4. Handling of problems

5. Beauty ideal

6. In the restaurant

7. Moods and weather

8. Novelties

9. Opinion

10. Party

11. Punctuality

12. Queue when waiting

13. Showering time

14. Sundays on the road

15. The boss

16. The child

17. Three meals a day

18. Transportation

19. Travelling

20. What’s trendy

21. Way of life

22. With belly hurt

23. Self

Kolega Łukasz uraczył mnie dziś trafną uwagą o lokalizacji kobiecego punktu G :)

Mianowicie - znajduje się ono w “Ostatniej literze słowa shoppinG“.

Wesołego Mikołaja i owocnych łowów na zakupach !

looking at life through human glasses :)

Ladies and gentleman highlight of the show: Maki & California rolls

With a little help from my friend

A bit of sesame

Rolling, rolling…

Done!

My california rolls

Przeczytane w dzisiejszej Stołecznej GW

” Dzisiaj parkowałem w centrum Warszawy. Niestety, w miejscu niedozwolonym. Kiedy przyjechała straż miejska, to założyła blokady tylko na niektóre samochody. Zapytałem strażnika dlaczego- wytłumaczył, że więcej nie mieli. Ale według jakiego klucza wybrali samochody do zablokowania? Moja żona zauważyła, że żółte obręcze mają tylko auta z pozawarszawską rejestracją.”

Może jednak to nie dyskryminacja, tylko miejska solidarność? :)

BEFORE…

 … AND AFTER

Dear Giang, thank you for your especially-made-for-me Cookie, which as you can see here was used as the main character in  such a tearful  spectacle ;)

Prentice Mulford “Źródło Twojej siły. Zasady wzmacniania ducha i ciała, kształcenia siły woli i osiągnięcia prawdziwego szczęścia”.

********

O sile w ogóle

” Gdyby się powiodło wynaleźć lekarstwo, które by mężczyźnie lub kobiecie, chłopcu lub dziewczęciu dało siłę charakteru, władzę i zdolność kierowania i wpływania na drugich- o, zaiste, takie lekarstwo miałoby pokup od razu wykupiony.

Co to jest siła? Jeśli mamy jakiś cel, projekt, interes i przedstawiając go komuś lub wysyłając w świat, obojętnie może lub wrogo doń usposobiony, możemy zawsze utrzymywać w napięciu umysł, energię, otuchę i nasz zapał dla przedsięwzięcia - wówczas mamy siłę.

Przekupień, idący od drzwi do drzwi, ofiarujący swoje towary, mimo wszystkich porażek, gróźb i zatrzaśnięć drzwi, zawsze w wesołym nastroju, o, taki ma już siłę, zdobywa on podstawy do większego przedsiębiorstwa. Rdzeń, początek i kamień węgielny tej potęgi leży w spokojnym, trwałym postanowieniu: mieć siłę i w wyobrażaniu siebie jako ciągle wzrastającej potęgi.

Trwając w tym postanowieniu i w tej wyobraźni, nie tylko przyciągamy siłę, co nigdy nie przepada, lecz nadto wysyłamy dniem i nocą potok siły czy myśli, która daje podwaliny planu, szkicu lub przedsiębiorstwa. Działa ona w umysłach obcych, bliskich czy dalekich, wywołując myśli na korzyść naszych planów, i sprawia, że gdy zetkniemy się z nimi osobiście i wyjaśnimy nasze zamiary, usłyszymy: “Tego mi właśnie potrzeba”, lub: ” I owszem, z cała chęcią”, albo “Właśnie o tym pomyślałem”.

Siła jest potęgą, która rychło usuwa zwątpienie. Po nocy zniechęcenia napełnia nas z porankiem otuchą i ufnością, nasuwa świeże plany, sprowadza nowe korzyści. Jest ona taką właściwością lub pierwiastkiem, co chroni nas przed pomyłką lub niepowodzeniem, a przenosi na tor główny ku wygranej. Jest pierwiastkiem, który nam użycza taktu i dystynkcji. Jeśli go wzmocnimy, możemy stawić czoło tym, którzy nas dawniej poniżali, odgrażali się nam lub z ukosa na nas patrzyli. ( Taka tyrania zawsze spotka tych, co pragną się wybić w świecie).

Mniejsza o to, czy jesteś dobrym, sympatycznym, uczynnym; jeżeli ci branie siły, zdolności, skupienia się lub osiągnięcia słuszności, skoro jaki przycinek, zmarszczenie brwi lub przekąs chwilowo wypłoszy twój dowcip, nie osiągniesz powodzenia w życiu; nie posiądziesz tego, do czego masz wszelkie prawo.

Siła jest taką właściwością lub pierwiastkiem, który, jeśli ci się noga powinie lub nieszczęście nagłe cię spotka, pozwoli przyjść do siebie, skupić się, zapomnieć o wszelkich kłopotach i rzucić się do nowego wysiłku”.

********

Jeden z moich ulubionych fragmentów:

********

“Hui-Tse powiedział do Chuang-Tse:

- Mam duże drzewo, którego żaden cieśla nie potrafi pociąć na deski. Jego gałęzie i pień są powyginane i twarde, pokryte  zgrubieniami i dizurami.  Żaden nie spojrzałby nawet na nie. Twoje nauki są takie same - bezużyteczne, pozbawione wartości. A zatem nikt nie zwraca na nie uwagi.

- Jak wiesz - odparł Chuang-Tse- kot jest bardzo zwinny w łapaniu swej ofiary. Skradając się przy ziemi może skoczyć w dowolnym kierunku za tym co, chce złapać. Ale gdy jego uwaga skupiona jest na tym, bardzo łatwo złapać go w siatkę. Z drugiej strony, nie jest łatwo  złapać czy pokonać wielkiego bawoła. Stoi on twardo niczym kamień albo chmura na niebie. Ale mimo całej swej siły nie potrafi złapać myszy.

- Narzekasz - ciągnął dalej - że twoje drzewo nie przedstawia wartości jako budulec. Ale możesz wykorzystać cień, który ono daje, odpocząć pod jego gałęziami, przespacerować się wokół niego, podziwiając jego charakter i wygląd. Ponieważ nie musi obawiać  się siekiery, coż mogłoby zagrozić jego istnieniu? Jest ono dla ciebie bezużyteczne tylko dlatego, że chciałbyś zamienić je w coś innego, a nie wykorzystać je we właściwy jego naturze sposób.”

Innymi słowy, wszystko  ma swoje miejsce i funkcje. Odnosi się to też do ludzi, choć wydaje się, że niewielu sobie to uświadamia, pozostając w niewłaściwej pracy, niewłaściwym małżeństwie czy niewłaściwym domu. Kiedy poznasz i nabierzesz szacunku dla swej prawdziwej Wewnętrznej Natury - będziesz wiedział, gdzie jest twoje miejsce. Będziesz też wiedział, gdzie nie jest twoje miejsce.  Co jest dobre dla jednego człowieka, - może innemu szkodzić, a co jest dla niektórych wspaniałei ekscytujące - dla innych może okazać się  niebezpieczną pułapką.

********

… and still have no enough

If anyone think that making condom’s ads is an embarrassing thing, here is the proof that it can be warm and direct as well as witty :)

(Meo-Hav discovered ;) )

Zasłyszany dowcip, który mnie rozśmieszył do rozpuku. The second -hand joke that creased me up.

- Dlaczego nie mówimy “Głupi mężczyzna?”

- Bo przecież nie mówi się ” Martwy trup ! ”

—

- Why we don’t say ” A stupid man?”

- Because we don’t say ” A  dead corpse!” either.

Forget-Me-Not Gift  z pluszakami - mnie zachęciło do zrobienia zdjęć, bynajmniej nie do zakupów.

 Tu Wielkość ma  znaczenie ;)

 Co jest ważniejsze?

Nie chodzi o jakość  zdjęcia, ale chodzi o Sztuczkę -  z perspektywy dachu ;)

dla wtajemniczonych uczestników :)

Courtesy of Michał :)

“Bo N1E “- “Because NO”

Czekam na “Bo Tak” - Waiting for “Because Yes”  ;)
Ktokolwiek widział, ktokolwiek słyszał, proszę o dokumentację fotograficzną.

“Pozwoliłem sobie na przygotowanie krótkiego filmu na pożegnanie kilku posłów i posłanek z pewnych partii, których nazwy wkrótce zapomnimy.”

Ludwik

http://pl.youtube.com/watch?v=Sq9RIby_W5w

Autor powyższego filmiku i nie- Autorka świętują zakończenie ery kaczyzmu i powitanie nowej ery donaldyzmu ( z wielką nadzieją, że będzie lepsza od poprzedniej).

Przygotowanie do kampanii … i

Hurra ! skrzydła trzepoczą z radości

Lekkie oszołomienie wygraną …

I na koniec ładnie wypiąć kuperek na świeżo upieczoną opozycję